Ore 17.46: finalmente l'elicottero, dopo averci individuato, si sofferma in prossimità del ferito in hoovering scaricando un medico che provvede a fasciare l'arto.